Customer Service インフォメーション

Address  
住所		The Rafu Shimpo 羅府新報社
701 East Third Street, Suite 130
Los Angeles, CA 90013-1789
Phone
代表電話番号		(213) 629-2231
Fax  
ファックス		(213) 687-0737
Office Hours
営業時間		10 am – 5 pm, Monday – Friday (月– 金)
Email
E メール		English online@rafu.com
日本語  onlinejp@rafu.com
Subscriptions
購読申し込み		subscribe@rafu.com

Please note due to Covid-19 a majority of our staff are working remotely.

Administration  管理局

Publisher
発行人		Michael Komai
駒井マイケル
CEO
最高経営責任者		Sophia Kunito Cole
國遠貴永
Executive Assistant
秘書		Yoko Otsuki
大槻陽子

Business 事務局

Office Manager
事務局長		Gail Miyasaki
宮崎ゲール		gmiyasaki@rafu.comExt. 103

Advertising 一般広告

English
英語		Gail Miyasaki 
宮崎ゲール		gmiyasaki@rafu.comExt. 103
Japanese
日本語		Yukikazu Nagashima
長島幸和		ynagashima@rafu.comExt. 155
Digital
デジタル		Peter Y.
伊藤 光		petery@rafu.com

Classified Ads 求人広告 & Legal Notices

English
英語		Gail Matsui 
松井ゲール		gmatsui@rafu.comExt. 119

Obituary お悔やみ

English
英語		Yumi Ouchi 
大内ゆみ		youchi@rafu.comExt. 100
Japanese
日本語 		Kenji Tokunaga 
徳永憲治 		ktokunaga@rafu.com Ext. 131

Editorial 編集部

Senior Editor 
編集長		Gwen Muranaka
村中グエン		gmuranaka@rafu.comExt. 122

English Section 英語編集部

Sports/A&E Editor
スポーツ／エンターテインメント		Mikey Hirano Culross
カルロス平野マイケル		mculross@rafu.comExt. 108
Photo Editor 
写真編集者		Mario G. Reyes
レイエス・マリオ		mreyes@rafu.comExt. 106
Staff Writer 
記者		J.K. Yamamoto 
山本JK		jyamamoto@rafu.comExt. 148

Japanese Section 日本語編集部

Editor 
編集長		Jun Nagata 
永田潤		jnagata@rafu.comExt. 149
Staff Writer/Proof Reader
記者・校閲		Tomoko Nagai
長井智子		tnagai@rafu.comExt. 124

Graphic Design グラフィックデザイン

English
英語		Brian Shin
シン・ブライアン		brian.shin@rafu.com
English
英語		Rona Minami 
南ロナ		rminami@rafu.comExt. 147
Japanese
日本語		Kenji Tokunaga 
徳永憲治		ktokunaga@rafu.comExt. 131

Digital Department デジタルサービス

Writer · Digital Producer
記者·デジタルプロデューサー		Peter Y.
伊藤 光 		Petery@rafu.com

Rafu.com · Rafunews.com

Customer Service
カスタマーサービス		support@rafuconnect.com

Social Media : Facebook · Instagram · Twitter

Customer Service
カスタマーサービス		support@rafuconnect.com