加州寒波：マリブなどで積雪
ハイウエーは一部閉鎖
2007年1月20日

　加州全域で先週から続く記録的な寒波の影響により、南加で１７日、積
雪や雹を記録した。そのため、１部道路やハイウエーが閉鎖となるなどし
たが、住民やドライバーらは空からの珍しい「贈り物」を楽しんだ。ＡＰ
電などが伝えた。

　積雪や雹は、山岳地区やサンファナンドバレーをはじめ、ウエストウッ
ド、ウエストロサンゼルス、マリブ、サンタモニカ、ベニスといった海岸
沿いでも確認された。バレー地区の西側では、約１８年ぶりの積雪となっ
た。

　ハイウエー５号のグレープバインからキャスタイックでは、積雪の影響
で南北両側が閉鎖され、バレー地区やウエストサイドでも１部、一般道路
が閉鎖、混雑するなど混乱がみられたが、大きな被害は出ていない。

　全米気象局（ＮＷＳ）によると、同低気圧は通常、雨をもたらす程度の
勢力だったが、先週から続く寒波の影響で気温が記録的に低く、雨が雪や
雹に変わったと分析している。同低気圧はオレンジ郡やサンディエゴまで
南下を続ける見込みだが、南部では雪や雹の可能性はないとしている。

　同寒波の影響で加州のかんきつ類や野菜、植物、生花産業に大きな被害
が出ており、果物だけで被害総額は１０億ドルにも上ると言われている。
（中村）