
Jeffrey Ozawa: Not Just a Cook
Jeffrey Ozawa’s company Tenzo offers a thoughtful and artistic approach to cooking and entertaining. Editor’s…
Jeffrey Ozawa’s company Tenzo offers a thoughtful and artistic approach to cooking and entertaining. Editor’s…
By ALAN NISHIO The following remarks were given by Alan Nishio, chair of the Little…
障害児を育てる日本語を話す親の支援グループ「手をつなぐ親の会」(JSPACC、池内和世会長)は7日、恒例のホリデーパーティーをトーレンスで催した。会場には昨年を大幅に上回る約200人が参加し、会員の手作り料理を堪能するとともに、子どもたちはサンタクロースからプレゼントをもらうなど、楽しいひとときを過ごした。
総額2300万ドルをかけ、リトル東京サービスセンター(LTSC)が小東京に建設を予定している多目的スポーツ複合施設「ロサンゼルス武道館」(237~249 Los Angeles St.)の新デザインがこのほど、小東京協議会の月例ミーティングで初披露された。近代的な建物の中に温かさが伝わるデザインで、ジムの他、中二階の広場や屋上など、スペースを有効に使ったデザインとなっている。「グルーエン・アソシエーツ」が手がける。
By RYOKO NAKAMURA, Rafu Japanese Staff Writer More than 1,200 people of all ages and…
小東京の近未来構図を考え、意見を交わすワークショップ「Sustainable Little Tokyo」が9月27日から29日まで、小東京で開かれた。3日間にわたり、住民やビジネスオーナーをはじめとするコミュニティーメンバー計164人が集まり、小東京の10年、20年後を見据えた話し合いを展開した。
=== By GWEN MURANAKA and RYOKO NAKAMURA RAFU STAFF WRITERS === Over a month since…
By J.K. YAMAMOTO, Rafu Staff Writer Bill Watanabe, outgoing executive director of the Little Tokyo…
6月30日付けで退職するリトル東京サービスセンター(LTSC)の創設者で所長のビル・ワタナベ氏の退職を祝う式典が19日、ロサンゼルス・ダウンタウンのボナベンチャーホテルで盛大に催された。
退職祝い式典の前日、ハンコックパークの総領事公邸で日本政府の平成24(2012)年春の叙勲受章者に対する伝達式が行われ、ワタナベ氏は家族や友人、日系社会のメンバーらが見守る中、新美潤総領事から「旭日双光章」と賞状が授与された。
By GWEN MURANAKA Rafu English Editor in Chief The Lakers and Clippers may both still…