0

街頭音頭で二世週祭閉幕

 「日系の文化と地域社会をたたえる」をテーマに約1カ月にわたり繰り広げられた二世週祭(デビッド・テラガワ実行委員長)が21日、街頭音頭をもって閉幕した。街頭音頭が行われた小東京1街には、音頭参加者のほか、沿道にも見物客が集まり、日系コミュニティーの夏の祭典を華やかに締めくくった。【吉田純子、写真も】

0

山火事でハースト城閉鎖:3万エーカー超焼失

 ロサンゼルスから北西およそ180マイルに位置するセントラルカリフォルニアのサンルイスオビスポ郡サンシメオンで山火事が発生し、22日までに3万1644エーカーが焼失。家屋48棟が全焼した。この山火事の影響で付近にある観光名所「ハースト城」も閉鎖された。【吉田純子、写真も】

0

新女王にトミタさん:「他の地域社会と日米の橋渡しをしたい」

 第76回二世週祭の今年度女王を決めるコロネーションボウルが13日夜、アラタニ劇場で開催され、7人の候補者の中から選ばれたサンファナンドバレー日系コミュニティーセンター推薦のジャクリン・ヒデミ・トミタさん(24)が新女王に輝いた。ファースト・プリンセスにはオレンジ郡日系評議会推薦のメーガン・トミコ・オノさん(23)、ミス・トモダチはパサデナ日本文化会館推薦のジュリア・キヨミ・タニさん(24)が、それぞれ選出された。

0

ビジネスワイド:排ガス測定装置で世界1

ホリバ・インスツルメンツ社長 堀場 弾さん  自動車の排ガス測定装置で世界第1位のシェアを誇り、日本、米国、欧州、アジアとグローバルに事業を展開する堀場製作所。昨年発覚した独自動車大手フォルクスワーゲン(VW)の排ガス不正問題では、不正を発見したウエストバージニア大学が同社の製品を使用していたことは記憶に新しい。アーバインにある米国本社ホリバ・インスツルメンツ社の堀場弾社長に、同社の米国進出の経緯や継承される創業者の精神など話を聞いた。【取材=吉田純子、写真も】

0

街頭音頭で二世週祭閉幕

 「日系の文化と地域社会をたたえる」をテーマに約1カ月にわたり繰り広げられた二世週祭(デビッド・テラガワ実行委員長)が21日、街頭音頭をもって閉幕した。街頭音頭が行われた小東京1街には、音頭参加者のほか、沿道にも見物客が集まり、日系コミュニティーの夏の祭典を華やかに締めくくった。【吉田純子、写真も】

Nor Cal News
Life & Arts