![](https://www.rafu.com/wp-content/uploads/2021/05/EWP-1HP-Ad-468x60-2.gif")
| Customer Service 顧客サービス | |
| Address 住所 | The Rafu Shimpo 羅府新報社 701 East Third Street, Suite 130 Los Angeles, CA 90013-1789 |
| Phone 電話 | (213) 629-2231 |
| Fax ファックス | (213) 687-0737 |
| Office Hours 営業時間 | 8 am – 5 pm, Monday – Friday (月– 金) |
| Email Eメール | English [email protected] 日本語 [email protected] |
| Subscriptions | [email protected] |
| Administration 管理局 | |||
| Publisher 発行人 | Michael Komai 駒井マイケル | ||
| Executive Assistant 秘書 | Yoko Otsuki 大槻陽子 | ||
| Administrative Assistant 事務補佐 | Bryce Umemoto 梅本ブライス | [email protected] | Ext. 138 |
| Business 事務局 | |||
| Office Manager 事務局長 | Gail Miyasaki 宮崎ゲール | [email protected] | Ext. 103 |
| Advertising 一般広告 | |||
| English 英語 | Gail Miyasaki 宮崎ゲール | [email protected] | Ext. 103 |
| Japanese 日本語 | Yukikazu Nagashima 長島幸和 | [email protected] | Ext. 155 |
| Classified Ads 求人広告 | Gail Matsui 松井ゲール | [email protected] | Ext. 119 |
| Legal Notices | Gail Matsui 松井ゲール | [email protected] | Ext. 119 |
| Obituary お悔やみ欄 | Yumi Ouchi 大内ゆみ | [email protected] | Ext. 100 |
| Editorial 編集部 | |||
| Senior Editor 編集長 | Gwen Muranaka 村中グエン | [email protected] | Ext. 122 |
| English Section 英語編集部 | |||
| Sports/A&E Editor スポーツ／エンターテインメント |
Mikey Hirano Culross カルロス平野マイケル |
[email protected] | Ext. 108 |
| Photo Editor 写真編集者 | Mario G. Reyes レイエス・マリオ | [email protected] | Ext. 106 |
| Staff Writer 記者 | J.K. Yamamoto 山本JK | [email protected] | Ext. 148 |
| Japanese Section 日本語編集部 | |||
| Editor 編集長 | Jun Nagata 永田潤 | [email protected] | Ext. 149 |
| Staff Writer 記者 | Mie Aso 麻生美重 | [email protected] | Ext. 146 |
| Staff Writer/Proof Reader 記者・校閲 | Tomoko Nagai 長井智子 | [email protected] | Ext. 124 |
| Graphic Design グラフィクデザイン | |||
| English 英語 | Ichiro Shimizu 清水一路 | [email protected] | Ext. 132 |
| English 英語 | Rona Minami 南ロナ | [email protected] | Ext. 147 |
| Japanese 日本語 | Kenji Tokunaga 徳永憲治 | [email protected] | Ext. 131 |
