日系パイオニアセンターで会長を務めるなど、日系社会の諸団体で要職を務めた山口弘さんが13日午後７時30分、動脈瘤疾患のためパノラマシティーのカイザーパーマネンテ病院で死去した。葬儀は家族で行い、お別れの会を新型コロウイルスが収束した後に予定する。

　小東京で長年営業を続けたレストラン２店が今年限りで完全に閉店する。新型コロナウイルス拡大防止のためロサンゼルス郡が発令した最新の規制の犠牲者になった。閉店するのは２街の居酒屋「恵比寿」と、ウエラコートの「俺の焼肉」の２店。12月31日に施設を閉鎖する。

　ＬＴＢＡ（小東京ビジネス協会）は、大統領選挙投票関連での混乱を懸念し、小東京地区の店舗、労働者、居住者に対して、投票日の３日と翌４日の安全留意を呼び掛けている。

　小東京の３街に位置する高齢者集合住宅で、建築から45年が経ち老朽化が目立ち始めている小東京タワーズ（ＬＴＴ）の理事会はこのほど、その修復計画についてコミュニティーに説明した。修復プロジェクトの進捗状況を報告、工事業者としてサンディエゴを拠点とする廉価住宅開発の「ＲＡＨＤ」グループを決定した。

　小東京の「こう楽」店主、山内宏さんが22日未明に亡くなった。享年67。２街の和風中華料理店「こう楽」は１９７６年の開店。86年から山内さんが経営を引き継ぎ、創業当時と変わらぬ庶民の食堂の味を守っている。料理の品揃え、ショーウインドウに飾られたろう細工の料理のサンプル、内装、それに自分を「アナログおじさん」と称する山内さん。どこを取っても昭和の雰囲気がふんだんに漂う、小東京にこの人あり、と言われた店主の突然の訃報に動揺が走っている。

　小東京の歴史を感じさせる１街で、通りの北側で営業する10軒の飲食店が集まり12日、屋外でのテーブルサービスを開始した。伝統的な日本料理からフュージョン料理やラーメンまで楽しめるとあって、この日を待っていたファンを大喜びさせている。

　日本財団（東京、笹川陽平会長）は小東京の全米日系人博物館（ＪＡＮＭ）と共同調査で世界各地に住む若い世代の「日系人」を対象とした初の世界調査をこのほど、実施した。８月31日に開いた記者会見で「74％の若手日系人は日系人としての強い意識を持っている」などの調査結果を報告した。

　２０２８年ロサンゼルス五輪・パラリンピックの組織委員会は１日、大会のエンブレムを発表した。上下に組み合わせた「ＬＡ」と「２８」の文字を黒の太字で統一する一方、ロサンゼルスの創造性や多様性を示すために「Ａ」のデザインはデジタルのアニメーション化し次々と切り替わる「変化するエンブレム」が初めて採用された。大会まで８年あり、「新鮮さを失わないように」との思いも込めた。

　この騒乱で略奪者の標的になったのは、ハイエンドまたは収集家向けのスニーカーを販売する高級運動靴店だった。ジェフリー・マラバナンさんが２街で経営する人気の靴店と服店は二夜連続で侵入され、略奪された。