By GWEN MURANAKA Rafu English Editor-in-Chief Little Tokyo leaders on Monday urged Metro transit officials…